Japan District Design Guide（JDDG） 2025
Power / Critical Power 関連分野
バッテリー
Battery
バッテリー・蓄電池に関係するJDDG要件を、設計上の確認項目ごとに分類しています。
主な確認項目
バッテリー・蓄電池
バッテリー・インバータ構成
直流電源
容量・配置
非常用電源との関係
5 関連要件
1 必須系
3 推奨系
0 試験・コミッショニング
JDDG要件一覧
日本語見出しは要件内容を探しやすくするための整理見出しです。各カードに原典見出し（英語）と英語原文を併記します。
5件
原典見出し（英語）
GENERATORS – PRIME POWER AND STANDBY
日本語要約
直流システムでは、中央バッテリーから直流配電する方式ではなく、バッテリー・インバータ方式を使用することを推奨しています。
英語原文
For direct-current systems, a battery-inverter arrangement should be used instead of a central battery bank with DC distribution.
推奨（recommended）
設計 Design
要件ページを見る
原典見出し（英語）
BACKUP POWER PROVISIONS
日本語要約
中央バッテリー・インバータ方式は保守負担が大きい実績があり、単一障害点となるため一般に望ましくないことを示しています。
英語原文
The source notes that central battery-inverter systems have a history of high maintenance and are typically not desired because they create a single point of failure.
指針（guidance）
設計 Design
運用／保守／改修 Operations / Maintenance / Modification
要件ページを見る
原典見出し（英語）
BACKUP POWER PROVISIONS
日本語要約
非常照明のバックアップ電源は、バッテリー・インバータ方式のEPS、自動待機交流発電機、または内蔵バッテリーから供給することを推奨しています。
英語原文
Emergency-lighting backup power should come from a battery-inverter EPS, automatic standby AC generator, or integral batteries.
推奨（recommended）
設計 Design
要件ページを見る
原典見出し（英語）
BACKUP POWER PROVISIONS
日本語要約
電池式の非常口・避難照明が8台以上必要となる場合は、施設利用者（User）の明示的許可を条件として、中央バッテリー・インバータ方式を使用することを推奨しています。
英語原文
Central battery-inverter systems should be used when more than seven battery-powered exit/egress lights would otherwise be required, and only with express User permission.
条件付き推奨（conditional_recommended）
設計 Design
要件ページを見る
原典見出し（英語）
CONNECTIONS
日本語要約
中央バッテリー・インバータ方式の非常・避難照明システムには、専用の切離し手段を設けることを求めています。
英語原文
A central battery-inverter emergency/egress lighting system needs a dedicated disconnecting means.
必須（mandatory）
設計 Design
要件ページを見る
JDDG 2025の英語原文を基準として表示しています。各要件の判断では、英語原文、参照規格、案件の契約図書を確認してください。